A large number of Sicilian cook books can be found
here
I must admit to have not trying any of them as the recipes I have have been taught to me by members of the family. You could also look at
Italian cook books
for a wider range of regional recipes.